vitesse de transmission中文是什么意思

• 比特率

• "vitesse"中文翻译    音标：[vitεs] f. 速度 专业辞典 1. n.f. 【空】失速 2.n.f. 【体】短跑
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "transmission"中文翻译    音标：[trãsmisjɔ̃] f. 转让, 传输, 传递, 传送, 转播 专业辞典 1.
• "vitesse de transmission variable" 中文翻译 :    可变比特率
• "artere de transmission" 中文翻译 :    artère de transmission专业辞典【电信】传输骨干线
• "coefficient de transmission" 中文翻译 :    传输系数雾系数
• "facteur de transmission" 中文翻译 :    投射率
• "ligne de transmission" 中文翻译 :    电报
• "organe charge de transmission" 中文翻译 :    organe chargé de transmission专业辞典【医学】传导之官
• "organe de transmission" 中文翻译 :    变速箱传动装置
• "transmission de type push" 中文翻译 :    推送
• "valeur de transmission" 中文翻译 :    遗赠价值
• "transmission" 中文翻译 :    音标：[trãsmisjɔ̃]f. 转让, 传输, 传递, 传送, 转播专业辞典1. n.f.【机械】传动；传动装置：arbre de~传动轴courroie de~传动皮带~par engrenages齿轮传动~hydraulique液压传动2.n.f.【军事】通讯；通讯部队，通讯兵：agent de~通讯员，传令兵services des~s通讯部门servir dans les~s在通讯部队服役3.n.f.【医学】传染，传播transmissionf.传输，传送，传动；传动机构；传达；传递；带动；机械传动；驱动；透射；移转；转移；输送；通讯transmission (calorifique, de la chaleur)传热transmission avec axes perpendiculaires滚轮-平盘摩擦轮传动transmission conique圆锥传动transmission conique à friction圆锥摩擦轮传动transmission cylindrique à friction圆柱摩擦轮传动transmission de yang阳易transmission de yin yang阴阳易transmission de chaleur输热transmission de chaleur pathogène vers l'in térieur热邪传里transmission de l'extérieur à l'intérieur表里传transmission de pression压力传递 / transmission de relation d'équivalence等价关系传递性transmission diffuse漫透射transmission duplex双工通讯transmission en message chiffré密话通话transmission extérieure外啮合传动transmission hypoïde准双曲面传动transmission hélicoïdale交错轴斜传动transmission infrarouge红外线传输transmission par chaîne链传动transmission par courroie带传动transmission par courroie croisée交叉带传动transmission par courroie d'angle导轮相交轴带传动transmission par courroie en tension张紧轮平行轴带传动transmission par courroie ouverte开口带传动transmission par courroie plate平带传动transmission par courroie semi croissée半交叉带传动transmission par l'arrière后驱动transmission par l'avant前驱动transmission spectrale谱透射性transmission séquentielle顺传transmission unidirectionnelle专向通讯transmission à crémaillère齿条齿轮传动transmission à friction摩擦轮传动transmission à friction avec contact extérieur外接触摩擦轮传动transmission à variation continue无级变速近义词diffusion, dissémination, émission, propagation, rayonnement, circulation, communication, diffusion, propagation, passation
• "artère de transmission" 中文翻译 :    专业辞典【电信】传输骨干线
• "boîte de transmission" 中文翻译 :    变速器变速箱
• "matériel de transmission" 中文翻译 :    通信设备
• "organe chargé de transmission" 中文翻译 :    专业辞典【医学】传导之官
• "transmission lors de l’accouchement" 中文翻译 :    分娩期传播
• "à plusieurs vitesses de transmission" 中文翻译 :    多比特率
• "protocole de commande de transmission/protocole internet" 中文翻译 :    传输控制协议/因特网协议
• "tour de transmission de radio varsovie" 中文翻译 :    华沙电台广播塔
• "analyse de vitesse sismique" 中文翻译 :    速度分析
• "boite de vitesse" 中文翻译 :    齿轮箱变速器变速箱
• "champ de vitesse" 中文翻译 :    速度场
• "changement de vitesse" 中文翻译 :    变速杆换挡杆换档杆

• Le Gouvernement a entrepris de déployer le réseau haut débit national de génération suivante, ultrarapide, qui va augmenter considérablement la capacité et la vitesse de transmission.
  政府正推出下一代超快速全国宽带网，这将大大提高宽带的流量和速度。
• Ce nouvel ensemble de normes offre une plus grande vitesse de transmission des données, indispensable pour faire face à la prolifération des programmes et des services multimédia utilisés par les outils de télécommunication mobile1.
  这套新标准提高了数据传输速度，这是支持移动多媒体应用和服务日益扩散所必需的。
• Elle a également amélioré ses capacités informatiques et la vitesse de transmission de la voix et des données, en remplaçant les routeurs de services de toutes ses bases d ' opérations et du bureau de liaison de Tindouf.
  特派团通过更换每个队部和廷杜夫联络处的服务路由器，提高了计算机对语音和数据的处理能力和速度。
• En déterminant la vitesse de transmission de ces signaux, on calcule la distance entre le satellite et le récepteur GPS sur Terre pour établir la position exacte de ce dernier.
  通过确定全球定位系统信号到达全球定位系统接收器的时间，可以计算出相对于卫星的距离以确定全球定位系统接收器在地球的准确位置。
• Ces données se sont révélées de plus en plus utiles, non seulement pour la vérification, mais aussi pour des applications civiles et scientifiques, telles que la vitesse de transmission plus élevée des informations vers les centres d ' alerte au tsunami.
  并且这些数据的用途日益扩大，不仅用于核查，而且也用于民用和科学应用 -- -- 例如，向海啸警报中心提供更加及时的信息。
• Les institutions universitaires croates sont maintenant en liaison avec leurs confrères européens grâce à une vitesse de transmission de 622 mégabits par seconde, qui leur permet diverses formes de collaboration scientifique au niveau international, notamment les études par correspondance et la téléconférence.
  克罗地亚学术机构现在已经以每秒622兆字节的速度与其欧洲对口单位联接，使各种形式的国际科学合作包括远程学习和电视会议得以进行。
• La vitesse de transmission des données du SAR est de 105 mégabits par seconde. Les enregistreurs de bord ne peuvent pas servir à stocker les données SAR, qui peuvent seulement être transmises aux stations réceptrices lorsque celles-ci sont en vue.
  合成孔径雷达设备的数据传送率为每秒105兆比特，卫星上配备的记录装置不能用来存贮合成孔径雷达数据，这些数据只能在接收站进入视野的时候传送出去。
• Les améliorations apportées au téléphone, à l’Internet, aux systèmes et réseaux de données, leur disponibilité accrue, leur capacité de charge et leur vitesse de transmission, ainsi que les systèmes de transmission par satellite, changent systématiquement et renforcent la manière dont l’information est échangée et mise en commun.
  电话、因特网、数据系统和网络的改进以及它们日益扩大的使用范围、运载能力和传送速度再加上卫星传送系统,这一切正在有系统地改变加强交换和交流信息的方式。
• Chiffre supérieur aux prévisions du fait de l ' installation de serveurs dans les centres d ' appui régionaux pour renforcer l ' accès au réseau, accélérer la vitesse de transmission et réduire l ' utilisation de la largeur de bande ainsi que de la mise en œuvre du programme de continuité des opérations et procédures de reprise après sinistre
  服务器偏多反映了在区域支助中心安装服务器以提高网络接入和传输速度并减少往来区域支助中心的宽带使用，以及执行灾难恢复和业务连续性计划的情况
• Un programme dynamique de développement des ressources humaines a été lancé. Le coût de l ' accès Internet à large bande a chuté de 83 000 dollars à 6 000 dollars pour une vitesse de transmission E1 et l ' accès à l ' Internet a été fourni à plus de 700 localités.
  已发起一项积极进取的人类资源开发方案，带宽价格也从每E-1线路83 000美元下降到每E-1线路6 000美元，还给700多个城镇提供了因特网上网服务。